Update: Thunderstorms with quarter-sized hail and damaging winds in Logan County Saturday – gusts to hit 60 mph

Published Sep 6, 2026

On Saturday at 10:11 p.m. the National Weather Service released an updated severe thunderstorm warning in effect until 10:45 p.m. for Logan County.

Wind gusts of up to 60 mph and quarter-sized hail (1 inch) are predicted.

“At 10:11 p.m., a severe thunderstorm was located near North Sterling Reservoir, or 11 miles northwest of Sterling, moving northeast at 20 mph,” comments the NWS. “Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage to roofs, siding, and trees.”

The warning is for Iliff, North Sterling Reservoir and Padroni.

The NWS states, “Seek shelter inside a well-built structure and stay away from windows. This storm is capable of producing damaging winds and large hail. Heavy rain is occurring with this storm and may lead to flooding. Do not drive your vehicle through flooded roadways.”

Shielding yourself from approaching lightning: Expert safety guidelines

Each year, lightning strikes the United States approximately 25 million times, mostly during the summer. It claims the lives of about 20 people annually, according to the NWS. The threat of lightning becomes more pronounced as thunderstorms draw nearer, peaking when the storm is directly overhead and gradually waning as it moves away.

To ensure your safety during a thunderstorm, consider the following recommendations:

Lightning safety plan:

• When venturing outdoors, it’s crucial to have a lightning safety plan in place.

• Stay vigilant by monitoring the sky for ominous signs and listening for the telltale sound of thunder. If thunder is audible, it’s a clear indication of nearby lightning.

• Seek shelter promptly in a safe location, preferably indoors.

Indoors safety measures:

• Once you’re indoors, avoid using corded phones, electrical devices, plumbing fixtures, and stay away from windows and doors.

• These precautions help reduce the risk of electrical surges, as lightning can follow conductive pathways.

Wait for the all-clear:

• After the last lightning strike or thunderclap, wait at least 30 minutes before resuming outdoor activities.

• Lightning can strike even when a storm has seemingly passed, so exercise caution.

When indoor shelter isn’t available:

If you find yourself outdoors with no access to indoor shelter during a thunderstorm, take these steps to maximize your safety:

• Avoid open fields, hilltops, or ridge crests, which expose you to greater lightning risk.

• Steer clear of tall, isolated trees and other prominent objects. In wooded areas, stay close to lower stands of trees.

• If you’re in a group, ensure that individuals are spaced out to prevent lightning current from transferring between people.

• Camping in an open setting during a thunderstorm is strongly discouraged. If you have no alternative, set up camp in a valley, ravine, or other low-lying areas. It’s crucial to note that a tent provides no protection against lightning.

• Do not approach water bodies, wet objects, or metal items. Although water and metal do not attract lightning, they conduct electricity effectively and can pose significant risks.

In summary, when facing the threat of lightning, preparedness and vigilance are your best allies. By following these guidelines, you can significantly reduce the likelihood of lightning-related incidents and prioritize your safety.

Rainy roadways ahead: Essential safety tips for heavy rain

When heavy rain strikes, safety is paramount. Equip yourself with these guidelines from the NWS to navigate wet roads and avoid hazards:

Beware of rapid water flow:

Avoid parking or walking in close proximity to culverts or drainage ditches, as the swiftly moving water during heavy rain can potentially carry you away.

Maintain safe driving distances:

Adhere to the two-second rule for maintaining a safe following distance behind the vehicle in front of you. In heavy rain, allow an additional two seconds of distance to compensate for reduced traction and braking effectiveness.

Slow down and drive with care:

On wet roads, slowing down is paramount. Gradually ease off the accelerator and avoid abrupt braking to prevent skidding.

Choose your lane wisely:

Stay toward the middle lanes – water tends to pool in the outside lanes.

Prioritize visibility

Enhance your visibility in heavy rain by activating your headlights. Be particularly vigilant for vehicles in blind spots, as rain-smeared windows can obscure them.

Watch out for slippery roads:

Be extra careful during the first half hour after rain begins. Grime and oil on the road surface mix with water to make the road slippery.

Keep a safe distance from large vehicles:

Large trucks and buses can reduce your visibility with tire spray. Avoid tailgating and pass with caution.

Mind your windshield wipers:

Heavy rain can overload the wiper blades. When visibility is so limited that the edges of the road or other vehicles cannot be seen at a safe distance, it is time to pull over and wait for the rain to ease up. It is best to stop at rest areas or other protected areas.

If the roadside is your only option, pull off as far as possible, preferably past the end of a guard rail, and wait until the storm passes. Keep your headlights on and turn on emergency flashers to alert other drivers of your position.

By following these safety measures, you can significantly reduce risks and ensure your well-being when heavy rain pours down. Stay informed about weather conditions and heed advice from local authorities to make your journey safe and sound.

Source: The National Weather Service